ホームページ   
データベース トップ

『ノンフィクション全集15』


チャールズ・チャップリン ロモラ・ニジンスキー ハインリヒ・シュリーマン
中野好夫 三田正道 永川玲二 訳

筑摩書房
1972年8月25日発行
初版価格 880円

原書 Charles Chaplin“MY AUTOBIOGRAPHY”
   Romola Nijinsky“NIJINSKY”(1933)
   Henry Schliemann“Introduction to ILIOS: Autobiography of the author,
   and narrative of his work at Troy”(1880)

縦19cm×横13cm(函入り)
338ページ(他に写真・図版20ページ)


−目次−

私の駆出し時代―自伝より  チャールズ・チャップリン(中野好夫 訳)

神との結婚―ニジンスキーの生涯  ロモラ・ニジンスキー(三田正道 訳)
牧神の午後/幕間に/南十字星の下/サン・ミグエル教会/ディアギレフとの訣別/捕われの日々/ふたたび幕間に/サン・モリッツの家/神との結婚/幕のあと

トロイアへの道―シュリーマン自伝  ハインリヒ・シュリーマン(永川玲二 訳)

解題  永川玲二




【補足】

 筑摩書房より1972年〜1974年に発行された「ノンフィクション全集」(全24巻)のうちの1冊。ヴァスラフ・ニジンスキーの妻、ロモラ・ニジンスキーによる「神との結婚」を収録する。

 巻末の解題よると、ニジンスキーの全盛期を中心に、原書を約半分に抄訳している。「幕間に」「ふたたび幕間に」「幕のあと」は訳者による補足。
 『世界ノンフィクション全集27』(筑摩書房、1962年)収録の「神との結婚」と同内容(「肉衣」→「タイツ」など細かい表現の変更はある)。

(04.8.26)


劇場へ行こう!(http://j-ballet.info/)